お返事ありがとうございました。あまりむりくりすると、リンクが変形しそうになるのが心配なのですが、もう一度トライしようとおもいます。

渋谷様、コメントありがとうございます。
随分前の作業だったのですが、おそらくタンクを降ろさなくても
出来たのではないかと記憶しております。

当方のekワゴンcba-h81w (H16/9)もフエルゲージの交換をしようと思い、
ディーラーから部品をとりました(1718A055)
たしかに交換前の部品と新しい部品の形状が違っていました。

車載部品はサービスホールから取り外すことはできたのですが、
新しい部品がどうにも引っ掛かり、サービスホールから入りそうにないように
思うのですが。

ブログではサービスホールから新しい部品を取り付けたように見受けられますが、
これは、タンクを降ろさなくてもサービスホールから入れることができたのか、
お伺いしたいのですが。

よろしくお願いいたします。